on Sunday's morning

어제 점심에는 처가분들과 인근의 한정식집에서 식사를 하였다. 작은 아버님 식구들과도 인사를 하였는데 나도 나이가 든 것인지 어린 아이들과 얘기를 하는것이 얘깃거리가 그다지 관심사가 아닌데도 재미있었던것같다. 장인어른댁에 잠시 들렸다가 오후에 대학로에 갔다. 저녁에 그토록 좋아하는 삼계탕을 배부른상태에서 먹어서 많이 아쉬웠다. 극적인하룻밤이라는 공연을 보고 집으로 왔다.

yesterday, i ate a launch with wife's family members in a near korean restaurant. i greeted family members of wife's uncle. i seemed to be somewhat old because it was interesting to talk with young women about things which was not my concerns. I dropped wife's father's home by and went to 대학로. in the evening, i ate 삼계탕 with 유랑 which i like very much. by the way, it was a pity that i was not hungry. We saw a play in a small theater whose title was 극적인하룻밤 and returned to home.